cny-greetings-2.jpg


2010的第一篇文章,來寫寫英文版的新年賀詞。
經過熱烈的、激動的、狂喜的跨年夜,祝福大家在新的一年裡有更美好的每一天。


在教初級班小朋友寫作時,可以用這些句子來賀新年:

Happy New Year!  

A happy New Year to you!

I wish you a happy New Year!  

I wish you a wonderful and happy New Year!

中高級以上程度,可以教這些賀詞:

Much joy to you in the upcoming year!祝新年快樂! 

Wishing you health and happiness in the year to come!祝你在新的一年裡,健康幸福。 

May 2010 bring you joy, love, and peace.願2010年為你帶來喜悅、愛與和平。 

Luck and success in the coming year!新的一年,吉祥如意! 

Good luck in the year ahead!新年好運到! 

May you come into a good fortune!恭喜發財! 

May fortune find the way to you!祝財運亨通!

I hope the New Year will bring you and your family every happiness, good health, and continued success.希望新的一年帶給你和你的家人幸福、健康和順遂。 

Peace and love for you throughout the New Year!新的一年裡,愛與和平屬於你。 

May warmest wishes, happy thoughts, and friendly greetings stay with you the whole year through.願溫馨的祝福、快樂的想法和友誼的祝賀伴隨你一整年。 

May the New Year hold lots of happiness for you!願新年帶給你無邊幸福! 

Have a love-filled New Year!願你擁有一個充滿愛的新年!

 

就像Taipei 101 show出來的英文字樣Taiwan UP,新的2010年,我們努力UP喔!Way to go!

 

創作者介紹
創作者 Catherine 的頭像
Catherine

Catherine's Open House

Catherine 發表在 痞客邦 留言(7) 人氣()


留言列表 (7)

發表留言
  • terribl2002
  • 很棒的分享ㄟ 莎可以拿來教孩子們寫英文版的春聯
    哈哈哈哈哈
  • 好耶。英文版春聯。

    Catherine 於 2010/01/05 23:26 回覆

  • Enjoyetg
  • 人因為有目標才有方向

    一起朝目標前進

    借用Catherine的分享~~

    I hope the New Year will bring you and your family every happiness, good
    health, and continued success.
    希望新的一年帶給你和你的家人幸福、健康和順遂。
  • Thanks!

    Catherine 於 2010/01/05 23:26 回覆

  • sabina0528
  • Dear Teacher Catherine:
    Happy New Year!!
    希望2010年我們更幸福 更快樂!!
    好好的過自己要的人生
    重要的是...Be healthy!!
    Happy 2010!
  • Thanks!
    參觀過妳的 blog 和相簿,很開心看到 twin brothers。

    Catherine 於 2010/01/05 23:26 回覆

  • Cheryl
  • Dear Catherine,
    我可以連結一下這篇文章到我的春聯相關文章中嗎?
    等妳回覆囉!
    謝啦!


    Cheryl,
  • 當然可以,歡迎。 ^____^

    Catherine 於 2010/01/05 23:00 回覆

  • lovenikolove
  • Dear Catherine

    又來引用妳的文章囉>.<
    謝謝您的分享啦^^
  • 不客氣。 ^____^

    Catherine 於 2010/01/05 23:27 回覆

  • angel0923tw
  • Hi, Catherine,
    我們用了妳的新年賀詞囉!
    來看看!
    期待泰國遊記的Angel.
  • Oh,用英文寫春聯耶,好棒,我好喜歡。
    曼谷遊記,陸續出產中... 請到另一個 blog 看看囉。

    Catherine 於 2010/01/25 23:05 回覆

  • ws
  • 感謝您的分享!
  • 不客氣!

    Catherine 於 2011/01/29 09:30 回覆