Catherine's Open House

還記得Catherine分享過一首拍手韻文--- Pease Porridge Hot嗎？(點這裡看文章) 
因為Halloween即將到來，就來一首應景的Witches' Brew吧。這一班因為很會唸Pease Porridge，也就很快地學會Witches' Brew。但是一邊唸韻文，也會有小朋友在調皮、嬉鬧，我就只好把他們請上台來「表演」一下。就是影片中那兩位小朋友！ （看得出不是很情願......）韻文內容: (選自Wee Sing for Halloween) Witches' brew hot Witches' brew cold Witches' brew in the pot Nine days old Some like it  hot Some like it cold Some like it in the pot Nine days old Witches like it hot Ghosts like it cold I like it in the pot Nine days old如果在講完witch的繪本之後，唸這首韻文，也會是一個很好的延伸活動喔。

 

毛根蜘蛛，毛根蜘蛛......在Facebook上，大家都在問我毛根蜘蛛的做法。
我終於剛剛拍好照片，圖解一下，希望有興趣的朋友能看得懂。
最後一張照片，蜘蛛放在我最近超愛吃的紅柚上面......，才發現眼睛貼歪了，沒關係，變成「斜眼蜘蛛」。 


首先準備七根黑色毛根（pipe cleaner）。 

 

在上一篇文章中分享的南瓜小書，在這裡要跟大家分享做法，還有分享我的圖檔。
這本小書，相信很多老師都有做過，我在師訓中也曾經分享跟展現成品。
今年再一次帶小朋友做，感覺小朋友還是很喜歡，可見是一個不敗的英文小書作法喔。歡迎參考。


做好的小書，小朋友很喜歡閱讀。一邊擺放小南瓜，一邊唸句子。    製作方法：1.由老師提供每位小朋友10個圖檔。(文後可留言向Catherine索取) 2.建議印法：用八開圖畫紙，一張圖畫紙可印4張圖，所以每位小朋友會領到2.5張印好的圖畫紙。圖畫紙因為厚度較厚，從影印機的側邊送紙，不要放進送紙箱，以免造成卡紙。3.  老師帶領小朋友做一個小型南瓜，綁上麻線或毛線。4.老師帶領小朋友完成介系詞造句。5.小朋友將圖卡帶回家，完成著色，然後剪下。(預先設定過，每張圖卡都一樣大。) 6.小朋友使用一張大張橘色的紙(雲彩紙、書面紙、粉彩紙都可)，對摺，將圖片整理好放入，對齊左側褶痕，用釘書機釘牢。7.在最後封底，做一個小袋子，可放入小南瓜保存。並且把小南瓜的線末端貼在封底。 做成的小書，可以邊操作、邊閱讀。The pumpkin is on the witch. The pumpkin is in front of the bat. The pumpkin is between the ghosts. The pumpkin is behind the mummy. (在旁邊用美工刀切出一個洞口，小南瓜就能放進去。) The pumpkin is next to the skeleton. The pumpkin is next to the jack-o'-lantern. The pumpkin is behind the cat. The pumpkin is in the haunted house.  Let's go trick-or-treating! Happy Halloween! 完成囉！可愛的南瓜小書。 謝謝您來欣賞我們的英文小書作品！有興趣的老師，歡迎免費索取檔案，只到10/26 (三)晚間12:00截止喔！  （已截止，謝謝！） 為了想多認識大家、與大家交流，請在留言中與我分享一個Halloween教學點子，或是遊戲、或是活動、或是繪本、歌曲，都很歡迎！ 我會用e-amil寄給您一共10個圖檔(來源：Google圖片)，是PDF檔，直接印出即可。需要索取的老師，為讓我快速寄送，請務必按照以下格式留言：  1.姓名(中英文可) 2. e-mail address 3. Halloween教學分享4.其他...... 歡迎索取！跟小朋友一起做一本小書，歡度Halloween! 

這一篇就是......作品、作品、作品，看圖就好！ 
這一天我教孩子們做毛根蜘蛛，全班每個人做兩隻，一隻給老師做教室情境佈置，一隻帶回家，大家都好愛做蜘蛛喔。
各種姿態的蜘蛛爬滿桌面，您覺得恐怖還是可愛哩？ 還做了摺紙南瓜！色紙是小朋友各自帶來的，所以顏色有點不同，反而更加豐富。我看了Ita老師的留言，也請小朋友摺了幾頂巫婆帽，戴在南瓜頭上，有另一種趣味。謝謝Ita! 有些南瓜表情，真的讓人很喜歡看，超可愛。 另外一個班做的是南瓜小書。先來看看他們做的封面吧！各異其趣，都很有特色喔！這些萬聖節作品，讓這個即將到來的節慶活了起來呢！謝謝欣賞，歡迎指教。 Enjoy the spooky fun of Halloween ! 
 
 

好多巫婆帽喔！
它們都是小朋友們做的英文小書喔！
迎接Halloween的到來，今年，Teacher Catherine教小朋友做一本以Halloween為主題的小書。  小朋友在課堂上，根據老師的引導，將句子寫好在每一張圖片旁，再帶回家做好color and cut的工作。下一堂課，再請小朋友將作品帶來，大家一起欣賞，也學習朗讀自己做的小書。 我們一起來欣賞，Class K2B的Joseph的精采作品。There is a ghost floating by. Look! A bat is in the dark dark night! There's a black cat crawling and howling. I'll get a lot of candy on Halloween night. Take out your candy bag. I'll carry my jack -o'-lantern. Let's go trick-or-treating!  Enjoy the spooky fun! 圖檔下載處：Momsbreak網站 除了有圖案的圖檔，我另外用兩張空白的巫婆帽，請小朋友自行設計。小朋友的創意、想像力，總是很令人驚喜喔！這些作品，都將成為孩子們學習過程中，很好的回憶。 Happy Halloween!  

 

Halloween的佈告欄設計，我們今年用了一個簡簡單單的想法，就來讓小朋友們翻一翻、猜猜看Halloween riddles吧！
佈告欄的背景，就用很便宜的黑色書面紙，加上Halloween的大圖案，就很有感覺。
標題的字，是Teacher Gwen剪的，不規則的字型剛好很搭配萬聖節。來看看一則riddle的內容。 將卡片往上翻，可以看到解答喔！再看一則喔！解答在此！這幾天，常看到小朋友在佈告欄前面翻翻卡、討論謎題。我看了也很開心。喜歡我們的Halloween Riddles佈告欄嗎？歡迎按個「讚」或「推」喔！ 

 

每一年總要將教學環境佈置得有Halloween的應景氣氛，來迎接這個奇特的節日！
歡迎來到充滿Halloween歡樂又搞怪的教室！靠近一點點看，這些都是去年Halloween Party與遊街要糖的精采照片。小朋友在這裡回味，並且期待著今年的Party會有什麼新鮮、好玩的事。在櫃檯迎接小朋友們的是裝有大蜘蛛的南瓜盒，和可愛的南瓜寶寶。教室白板有簡單的三角旗。接下來看看各教學環境的佈置。Halloween的代表顏色是橘色、黑色，只要妥善運用，就很有Halloween的感覺。因為小朋友有各年齡層的，如果佈置得太恐怖，也擔心孩子們會害怕。 前幾天我在FB看到其他老師佈置的教室，哇，跟鬼屋差不多，非常恐怖耶。我們還是走可愛風，帶一點鬼怪就好了  。
 
 

   

介紹一本 Halloween 小小書 ---- Grandpa's Haunted House。
是一本二手書，向瑞德英語童書坊購得。  
真的很小一本喔，看上面照片，iPhone 做比例尺，這本繪本可說是手掌書。


因為是硬板書，還蠻適合借給小朋友輪流看。

今天在幼美S2A班，Teacher Catherine講兩本Halloween繪本故事，然後教小朋友摺兩顆小南瓜！
南瓜摺紙法，不困難，請看摺紙網站（Link!）有步驟分解版和動畫版喔！


我特別幫小朋友在小南瓜上方打個洞，將一小段綠色pipe cleaner (毛根)穿過去，就變成南瓜果蒂，看起來有更可愛嗎？我來介紹本班超可愛的小女生！Cady and Cindy，兩位都超級可愛。  

再來一本Halloween繪本！
這本是從瑞德英語童書坊買到的二手書--- It's Pumpkin Time!
是大開本，拿來講故事很方便。


首先來看看有意思的蝴蝶頁。

在課堂上，K2A 小朋友練習唸 Halloween 韻文 ---- Five Little Pumpkins。
他們是 Ruby, Angel, Joseph and Henry。


這是一首經典的 Halloween 小詩。
剛開始小朋友覺得有點困難，唸過幾次、配上動作之後，變得簡單、好聽，他們也很喜歡。

前陣子「奧莉薇」週年慶，難得有賣書，我很興奮地以七五折價買到這本Skelly the Skeleton Girl。
這當然是今年Halloween的首選啦！
在課堂上講了幾次，果然，小聽眾都愛。反應很好喔！

   
整本書是以暗色為背景，確實有Halloween的驚悚感覺。

Halloween繪本書單，去年有分享過，請點這裡：2010我的Halloween書單


今年，當然還要介紹幾本新的繪本！
首先登場的是Halloween Faces，由SCHOLASTIC出版的一本硬版繪本，簡單可愛，必備！
用在Story Time的暖場、開場，真是再適合不過了！

好多年前自製的Halloween圖卡，一直到現在還覺得很好用！
每年萬聖節前，總要拿出來使用。


只是把Halloween相關事物圖片與單字在Word檔裡設定好，用雲彩紙列印出來，切割好、護貝、兩面貼上軟性磁鐵，就完成了。
四邊可以用「剪圓角剪刀」剪一下，會更好用。

上週六，抱病上課，那天感冒症狀開始發作，整個人頭暈...... 。還好我的小朋友都很配合，也很體貼老師，那天特別乖巧可愛。
當天我們用Halloween圖卡玩遊戲。
因為這玩法，小朋友蠻熟悉的，所以我就輕鬆點，不用引導太多，大家也能好好練習句子、完成遊戲任務。


First of all,需要準備一套成對的Halloween圖卡。(稍晚再另文介紹好了！)

（圖片來源Link）

jack-o'-lantern是愛爾蘭的民間故事。
傳說Jack是個酒鬼，他用靈魂和死神換酒喝，等死神來索命時，他卻把死神騙上一棵樹，然後在樹上刻十字架。
最後死神暫時饒他不死，他才去掉十字架讓死神下來。
Jack死後被拒於天堂之外，卻又因得罪死神無法下地獄，死神施捨他一塊地獄之火的餘燼照路，Jack於是將餘燼放進一個鏤空的蕪菁塊根(turnip，俗稱大頭菜)當做燈籠。
後來大家都改用南瓜做燈籠，並把萬聖節的南瓜燈籠稱作jack-o'-lantern (即Jack of the lantern)。     

秋天剛剛開始，再飛一趟曼谷，抓住夏天的尾巴。小旅行，一切剛好，就是最好。最近Catherine去了一趟曼谷，雖然只是一趟小旅行，可是也真的有度假、放慢腳步的感覺！有興趣的朋友，請參觀旅行照片相簿，放在Facebook囉！（ Link! ） 旅程中，逛了一趟「恰圖恰假日市集」。這個非常大的市集，商品五花八門，應有盡有。在其中，我蠻喜歡逛瓷器、餐具、杯盤類這一區。看到Halloween的小杯子，真是忍不住買幾個帶回來。若不是因為易碎品，不方便帶在行李箱裡，我可能會買個20個吧。最後只挑了三個帶回台灣。每個25B (泰銖與台幣約1:1，即25元台幣左右。) 一起來看照片，逛逛這家杯子專賣店！有很多Disney授權杯罐，都好可愛呢！可愛的Halloween小杯子，目前想要拿來裝糖果，放在櫃檯，招待小朋友。再來想想有什麼好用途。

 
 

十月已經過了一週？！
這一兩天，忙到連Halloween的佈置用品都還沒拿出來...... 。在住家附近，新開的一家日本商品店，買了兩包萬聖節糖果。一看就喜歡！好精緻的包裝，每一包小糖果都有應景圖案，裡面是兩顆巧克力球。今天就送給幼美班的小朋友，大家都好開心。真的感覺到Halloween就快到囉！大家都把教室佈置好了嗎？Halloween Party今年玩些什麼哩？最近忙到暈頭轉向的我，真的還在苦惱呀。

續上一篇，繼續介紹糖果的英文說法喔！
( 本文圖片皆來自 Google )


candy bar 巧克力棒
有內餡，外裹巧克力的點心棒  
 

Halloween免不了要吃很多醣果！
這裡要來學一下各式各樣糖果的英文單字喔！
(本文圖片皆來自Google ) 


candy corn玉米糖
萬聖節的傳統糖果  jelly candy軟糖hard candy糖果所有硬糖果的通稱bubble gum泡泡糖通常是圓球狀的 chewing gum口香糖lollipop棒棒糖marshmallow綿綿糖  是一種蓬鬆的軟糖，在營火晚會或Barbecue時，常把它烤得膨脹微焦再吃。也可做為點心，如加在熱巧克力裡，或做成smores (兩片全麥餅乾，中間夾一片巧克力和綿綿糖)。gummy candy橡皮糖也稱為gummi，口感很Q ，常做成小熊造型(gummy bear)或QQ蟲(gummy worm)。taffy太妃糖以濃縮糖漿混合奶油做成，口感Q軟。 To be continued...... （一篇放太多照片，結果無名說超過篇幅）