close
（圖片來源Link）
jack-o'-lantern是愛爾蘭的民間故事。
傳說Jack是個酒鬼，他用靈魂和死神換酒喝，等死神來索命時，他卻把死神騙上一棵樹，然後在樹上刻十字架。
最後死神暫時饒他不死，他才去掉十字架讓死神下來。
Jack死後被拒於天堂之外，卻又因得罪死神無法下地獄，死神施捨他一塊地獄之火的餘燼照路，Jack於是將餘燼放進一個鏤空的蕪菁塊根(turnip，俗稱大頭菜)當做燈籠。
後來大家都改用南瓜做燈籠，並把萬聖節的南瓜燈籠稱作jack-o'-lantern (即Jack of the lantern)。
(文字資料來源：2011.Oct. 152期EZ Talk)
全站熱搜
留言列表
