P1580052

這是一本從「胡思二手書店」,挖到的寶。

遇到好書需要運氣。

非關價錢。

有時候,你就是知道這是你的書!

 

那就先來聽書!

 

 

其實是關於Granny 過世的悲傷故事,但是到最後,故事轉調成溫馨的節奏。

整本繪本像一首樂曲,緩緩往前流動。

其中幾個低沈的音符,你也曾心碎。

旋律繼續前行,過了個橋,更優美的樂章就展開了。

 

這是一個人生的故事。

它一直都在我們的人生舞台進行著。

無論多麼愛,有一天終究會失去。

所以那些留下的回憶,就是永遠。

 

作者Malika Doray,1974年出生於法國巴黎,目前生活於法國。

 

這本繪本應該是以法文作為出版,再翻譯成英文。

 

在這一本繪本中,每一幅畫以簡約的線條勾勒出故事場景,只在其中的一個物件上色,有時候是在凸顯情緒,或是帶出畫面的重點。這也是這本書的特色。

不知道作者其他作品是否也用了這樣的手法。因為我只有她的這本作品。

在網路上找 Malika Doray 的資料,都是法文,我能理解的不多。(Google 的翻譯有時很怪呀,看不太懂呢。唉,以前為何沒好好學法文!日文也是!)

希望有機會再更多認識這位作者的作品。

 

延伸閱讀:

Tomie dePaola 的Nana Upstairs & Nana Downstairs 也描寫到孩子與祖母、曾祖母的情感,以及最後無法逃避,還是只能直面長者的生命終點。 

 

既然提到Tomie 畫的granny,也就會聯想到另一本,有關gramdpa 的繪本。

這一本沒有直接碰觸生命流逝的議題,但是也是一種漸進式的描繪生命歷程。

Bob 小時候,爺爺教他一步一步的學走路、堆積木、講故事給他聽、一起看煙火......,

有一天,爺爺中風生病了。

換Bob 幫助爺爺復健,一步一步教他走路......。

感人至深。 

 

把這些好書推薦給你(妳)喔!大人小孩一起來讀繪本!

文章標籤
創作者介紹
創作者 Catherine 的頭像
Catherine

Catherine's Open House

Catherine 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()


留言列表 (1)

發表留言
  • Rosa
  • 好棒的一本繪本。讚