Catherine's Open House

有一小段時間了，之前在書林書店買到的三本Petr Horacek 的作品，很喜歡。

一直以來都喜歡他的作品，所以有機會買到，一定會收藏的。

作者的照片，來自Playing by the Book，有時間的繪本迷，不妨連過去看這一篇Petr Horacek的訪問文。

他是捷克人，捷克也是我曾經造訪，非常喜愛的一個國家。

一套四本，Guess Who's Noisy / Speedy / Scary / Furry? 帶點科普、動物知識的繪本。

用部分真實照片取代繪畫，非常實用的繪本喔。

因為包含了許多種動物，所以對故事老師來說，其實常常用得上。

例如我昨天講Panadas 主題故事，Guess Who's Furry? 就是一本很好的選書。 

Where to buy? 台北書林書店  (02)2365-8617

剛剛發表了有關tree 的繪本影音，乾脆繼續分享有關flower 的繪本吧！

這本繪本的展開方式比較特別，不是一頁一頁往後翻的，而是一頁一頁展開，變成一朵美麗的sunflower!

除了文字音韻之美，這種翻頁的樂趣，也很值得收藏它喔。

Where to buy: 「艾比露比外文書店」 

讓我來為你唸一本樹的繪本。

其實我真的很喜歡樹。

關於樹的繪本也不少，其中堪稱經典、很有代表性，我個人也非常喜歡的是A Giving Tree 這本老繪本。

每每隔了一段時間，又重新閱讀，感受又多了一些層次。

或許，有一天，等我也為人父母，可能也會有更新的體認和感動吧。

Barefoot 出版的一系列歌謠繪本裡面，這本是我的最愛！（目前為止啦）

我很開心的是，我的Class S3A ，聽故事一年多了，他們已經聽過、唱過很多很多英文歌謠，也會基本的認字讀音，又再一次來到字母Uu 的教學，終於是時候，我可以講這本繪本囉！

如果是初學的小小孩，我就不會用這本繪本來教歌謠了。當然是因為字句較多、較難的關係。

旋律真的好聽，編曲豐富，曲風輕盈。是否真的有駕馭熱氣球、騰空翱翔的快意呢？

我們在課堂上，聽老師唱一次、一起朗讀並講解圖畫和內文、再和著音樂唱一次，快樂無比！

有大量聽繪本基礎的孩子，對於英文歌謠，很快就琅琅上口。

在教Class S3A 時，我常常重新審視自己的教學歷程，並更加確定以繪本、歌謠為基礎的方式，是有效且富有趣味的。

不知不覺，回首上一篇文章，已經是將近兩個月前的了。

確實，有時候會少一點繼續寫部落格的動力。

不過，當看到每天都有這麼多人次的閱覽，又覺得繼續下去也沒什麼不好。

簡短地說，想要謝謝每一位讀者，在我偷懶的時候、沒動力的時候、忙到無法寫文章的時候，還來逛逛的每一份關注。

我過得很好，教學與生活一如往常，新的一年還是繼續和大家一起努力，和孩子們一起成長。

獻給大家Thank You Prayer 這本繪本的朗讀，接下來再請多多指教。

(上面朗讀影片轉貼自YouTube)

The Napping House 這本繪本和故事道具，是我在七、八年前，在美國LA 的 Lakeshore買回來的。

只要能把它拿出來講給小朋友聽，就覺得很快樂。

Audrey Wood 的書，對我來說，不是很好講，但就是盡力去把故事講得精采，讓孩子們喜歡。 

故事道具裡面的 flea 非常小，有點可愛。小朋友們很喜歡牠把一切寂靜打破的那個橋段。retell the story 時，大家都好愛牠呢，真難得，受歡迎的一隻跳蚤。

(照片：2013.10.24 曼斯特幼兒美語S3A班)

幼兒的早期獨立閱讀，可以從聽過許多繪本故事、對字母有基本認知、進入拼讀階段後，就能開始了。

有老師的引導，逐字用手指指著單字，慢慢試著拼讀，他們已經進入閱讀的愉快境界。

前提是要有適當的「讀本」，圖片提供想像與提示，以單音節單字、sight words為主，故事簡單有趣，孩子就會有興趣。

當孩子可以自行朗讀一本一本的讀本，他們自己也獲得很高的成就感喔。

閱讀不難，循序漸進來就好，不要太多壓力，閱讀是很快樂的！

無意間發現 Joyce Wan 的這一本可愛繪本 - We Belong Together，不但愛上它了，而且忍不住去研究 Joyce Wan 的其他作品和她的創作淵源。

怎麼說呢？因為我覺得她的圖畫很可愛討喜，但是和歐美繪本作家的風格有說不上來的差異性。

去找了 Joyce Wan 的資料之後，就能明白了。

Joyce Wan 有亞洲背景，她本身是在美國 Boston 出生與成長，但爸爸是廣東人、媽媽是香港人。

她在六歲時就設計了賀卡（greeting card）並得獎，那張賀卡也在百貨公司專櫃銷售。

長大後，Joyce 繼續研讀設計相關課程，並成立 Wanart 工作室，在世界各地都可買到她的設計產品，同時也在大學裡教授設計課程。

Mary Murphy 雖不是新銳作家，但是我愈來愈喜歡她的近期作品！

附上的朗讀短片，這兩本都是她今年新出版的繪本！

推薦給小小孩，應該從一兩歲就可以開始讀這樣的繪本了，也是硬板書，很耐讀，不怕被撕破喔。

P.S.  其實錄影音檔就是...... 一次拿好幾本想唸的，一次錄起來，一次上傳，不然真的永遠錄不成，覺得麻煩啦。

搬來痞客幫之後，人氣少了很多。雖然我也不是太在意，總之是為自己的教學留下軌跡，找資料也方便，寫部落格也不是太困難。

有些事情，確實回不去了。就像部落格當紅的年代。就像青春。

不求恆久不變，只要活在當下。

人生精彩，若不是當下即時，又是何時？

一個人能做的，很多，也很少。不過就是將自己的思想感知，轉化成為一種氛圍，帶給身邊的人幸福或是苦難。

星期天，待會兒要出去走走。先來讀一本繪本。

本來要離開電腦，開始星期天的放鬆行程了，又忍不住再分享這本繪本朗讀。（限定自己5分鐘po文完成！）

光看這本繪本封面，是不是覺得就是一件精品？

我很喜歡 Dwell Studio 的風格，在 Google 時，還發現有做這樣的拼圖！簡單溫暖，好美呀！

簡簡單單的幼兒繪本，也可以這麼有質感喔。讀你很多遍也不厭倦！

看影片吧。

Maisy 系列繪本的入門款，有前一篇介紹的 Maisy's Colors，還有這一本也算是喔！

Count with Maisy，我手上的也是硬頁書，非常適合幼兒，建立數字概念，用英文來數數，就從這本 Maisy 的可愛繪本開始吧！

如果想知道 Maisy 系列全部的書目，可以連結到官網 Maisy's Fun Club，看 Maisy's Bookshelf  ，會忍不住一本一本收集下去喔。

Maisy 的繪本，實在很多，又忍不住還是會繼續收集下去...... 因為這一系列的繪本，真的是幼兒最佳玩伴。

今天來一本最基本，也很經典的 Maisy's Colors(Colours)。

我有兩個版本，如上方照片，左邊的是硬板書，較小本。右邊的是 Walker 出版的平裝書，英式的拼字 Colours 略有不同。

內文完全一樣。

雖然說文字不多，不過在親子共讀或是老師講故事時，還是可以延伸，跟孩子有更多的討論。

因為圖畫可愛，所以孩子的接受度相當高，很難不愛 Maisy 的啦！（就像我最討厭老鼠，還是很愛Maisy!）

（照片:2013.10.2 My student, Jack, was reading about dinosaurs.)

一直以來都喜歡的一個畫面，就是這樣，孩子手裡捧著一本書，眼裡有故事情節上演著，心裡有想像、同情、悲傷、幽默、感動......輪番出沒。

閱讀的世界這麼美好，怎麼可以不培養孩子成為愛書人？

下課了，小朋友在等待家長來接回的時候，常常會跟我借幾本繪本，隨時隨地就可以創造一個自己的閱讀世界。

這個閱讀習慣是可以培養的。

It's a totally wonderfuly day and Molly's taking her grandma's crystal into school. Everyone wants to see it... until Russell gets out his pink and green water-spurting dinosaur. But wonderful Miss Plumberry knows just what to do.

（以上文字節錄自繪本的封底，圖片來自文字作者 Michael Rosen 網站) 

Michael Rosen 聽起來蠻熟悉？是呀，他就是 We're Going on a Bear Hunt 這本經典之作的文字作者喔！

特別要提到的是，Totally Wonderful Miss Plumberry 的繪圖作者是 Chinlun Lee(李瑾倫)是台灣畫家喔！

如果你跟我一樣是英文繪本迷，就不可能不認識大名鼎鼎的英國人氣作家 - Nick Sharratt!

Nick Sharratt 可以說是繪本界的鬼才，他的作品常常讓人拍案叫絕，就算是成人，也很難不愛他。

（上面繪本封面圖片與下圖作者照片，轉貼自網路）

這次要分享的是 Accidentally on Purpose，一本可說上好多好多次也不厭倦的好書！

購於禮筑外文書店。

繪本的魔力，就是一拿在手上，翻開書頁的時候，孩子們的精神就來了！

部落格搬家後，文章量好像直線上升......

不是只有我喔，我發現一些 bloggers 好友都是這樣，希望大家一起繼續寫下去呀。

這個中秋連假，哪裡也沒去，待在家真的好好休息，整理家裡，讀書聽音樂，真的是放鬆的好日子。

那就再放上朗讀繪本的影片，與同好分享吧。

上面是 Bear about Town。

作者是 Stella Blackstone，她有很多很棒的著作，都是我們常見的童書。

來介紹一本好繪本吧！
咦...... Halloween 還沒到呀？ 
是沒錯，但是這本巫婆書，不一定要等到 Halloween ，隨時都可以來讀一讀、玩一玩喔！


幾個月前在 Cheryl 老師的故事師訓台北場，中場休息時，Lulu 老師突然吆喝一聲「有誰要買繪本的？」

我的 "Pp" 故事主題，有用到這本 That's Not My Polar Bear...
英國的 Usborne 出版的這個 That's Not My... 系列有許多許多繪本，例如下圖，但是還有更多主題喔！
有一次有機會看到 Usborne 的總目錄，真是眼花撩亂，他們的繪本非常非常多，凡舉地理、科學、天文、動物、藝術...... 什麼都含括了。 
這個 That's Not My... 雖然真的很多，也只是他們出版品的九牛一毛呢。